القائمة الرئيسية

الصفحات

بايدن يوجه رسالة مهينة إلى إيران ، لكن بمشرط بدلاً من مطرقة ثقيلة


 في الجهود التي طال أمدها لمعرفة من الذي سيومض أولاً بين طهران وإدارة بايدن ، فإن الضربات التي شنت يوم الخميس على الميليشيات المدعومة من إيران في سوريا ليست سوى حشرة صغيرة تطفو في كلتا منطقتيهما. لن يتغير الأمر كثيرًا ، ولكنه تذكير بأنهم قد يحتاجون إلى إغلاق أعينهم في النهاية.


يفضل كل من الرئيس الأمريكي جو بايدن والقيادة الإيرانية عالماً به خطة عمل شاملة مشتركة تم إحياؤها (JCPOA) - الاسم الرسمي للاتفاق النووي الإيراني - بدلاً من عالم بدونه. ثبت أن الوصول إلى هناك أمر صعب. اتجاه السفر واضح ، لكن إشارات المرور تومض باللون الأحمر ، وتم الآن وضع فوهات القنابل في الطريق.

الضربات بالقرب من البوكمال في سوريا هي إشارة صغيرة على أن إدارة بايدن ليست خجولة ، وأن الهجمات على الأفراد الأمريكيين لها عواقب. لكنها كانت أقل فتكًا قدر الإمكان.

قال إيلي جيرانمايه ، زميل السياسة البارز في المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية ، إنه في حين أنه من غير الواقعي أن تتوقف الولايات المتحدة وإيران عن التنافس على النفوذ الإقليمي ، "من المنطقي أن نتوقع منهما إبقاء أولئك المعزولين عن مسار خطة العمل الشاملة المشتركة مصلحتهم المتبادلة ".

المصالح المشتركة واضحة. الاتفاق النووي هو أسهل طريقة لإدراك نية الولايات المتحدة اليمين لمنع إيران من الحصول على سلاح نووي. وبينما تتحدث إيران بصوت عالٍ حول كيفية تجاوز العقوبات بأفضل شكل ممكن ، فمن الواضح تمامًا أن اقتصادها سيكون واستجابة Covid-19 أفضل بشكل كبير مع تخفيفها.

أحاط بايدن نفسه بخبراء إيران - وزير خارجيته أنتوني بلينكين والمرشح الرئيسي لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية بيل بيرنز غارقان في إنشاء اتفاق 2015 الأصلي. الخطر الوحيد والصغير في هذا الفريق الأصيل هو أنهم يقللون من شأن الضرر الذي أحدثته السنوات الأربع الأخيرة من حكم ترامب للإيمان بالدبلوماسية الأمريكية الحذرة.

ومع ذلك ، يبدو أن بايدن مرتاح نسبيًا بشأن الجدول الزمني الصعب الذي حدده البرلمان الإيراني والمتشددون لتجديد الاتفاق بحلول أواخر فبراير. وقد أدى ذلك إلى ارتفاع نسبة التخصيب الإيراني إلى 20٪ (مع التهديد الإضافي بالارتفاع إلى 60٪ من المرشد الأعلى آية الله خامنئي).

كما تم تقليص عمليات تفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، على الرغم من أنها تحتفظ بوظائف كافية لإرضاء مفتشي الأمم المتحدة. حتى أن إيران ألقت بالمزيج إنتاجها غير المتوقع من معدن اليورانيوم - وهو شيء له استخدامات مدنية. ولكن ، كما أخبرني ديفيد أولبرايت من معهد العلوم والأمن الدولي في وقت الإعلان ، فإن هذه الخطوة "يمكن أن تكون رمزية للأسلحة. هذا النوع من المسيرة هم من يخيفون الناس".

"من الواضح أن إيران تريد تعزيز نفوذها. وأعتقد أنهم يبالغون في استخدام أيديهم".

يرى كيرانمايه أن تحركات إيران التصعيدية "متعمدة ومحسوبة للغاية. هناك الكثير الذي يمكن لإيران القيام به للوصول إلى مستويات النشاط النووي في عام 2013 ، لكنها أحجمت عن القيام بذلك."


التحركات المستقبلية

إذا رأينا حركات مصممة بعناية ، وإن كانت موسيقى مختلفة التوقيت ، فماذا سيحدث بعد ذلك؟ اقترح الاتحاد الأوروبي عقد اجتماعات غير رسمية مع الولايات المتحدة في حضورها لمحاولة تحريك الدبلوماسية بهدوء وسرعة أكبر. وقال علي واعظ ، مدير مشروع إيران في مجموعة الأزمات ، إن هذا الاقتراح وضع الإيرانيين "في مأزق".

وقال إن الحضور دون أي تخفيف للعقوبات التي يتوقون إليها "يمكن تفسيره على أنه دليل على يأسهم في واشنطن ، وإذا لم يفعلوا ، فقد يُنظر إليهم دوليًا على أنهم الطرف غير المرن المخطئ".

كان فائز "متفائلا بحذر" من عقد الاجتماع ، وردد جيرانمايه إجماعًا واسعًا على أن المتشددين الذين يتطلعون إلى عرقلة الدبلوماسية قبل الانتخابات الرئاسية الإيرانية في يونيو "مهمشون".

وقال "حتى الآن ، يبدو أن إدارة بايدن تظهر مرونة أقل للتراجع عن موقفها التفاوضي الأولي الذي يقضي بأن على إيران التحرك أولاً في عكس أنشطتها النووية ، بينما تركت إيران الباب مفتوحًا لعملية متزامنة".

قال فايز إن المشكلة قد تأتي في وقت لاحق ، عندما يفي فريق بايدن برغبته في توسيع خطة العمل الشاملة المشتركة - قديمة بالفعل ، مع حوالي أربع سنوات فقط حتى تدخل بعض بنود الغروب حيز التنفيذ - لتصبح شيئًا أطول أمدًا وأوسع نطاقًا. قال فايز: "إصلاح الصفقة" ، "ناهيك عن تغيير شروطها بشكل جذري ... على النظرية القائلة بأن لها نفوذًا أكبر من الأخرى ستكون مناورة خطيرة."

لا تشكل ضربات يوم الخميس على الحدود العراقية السورية تهديدا وجوديا للدبلوماسية مع إيران. صُمم الاتفاق النووي للتعامل ببساطة مع خطر حصول إيران على القنبلة - وليس تنافسها الواسع على النفوذ الإقليمي وبرامج الأسلحة التقليدية الأخرى.

ومع ذلك ، فإنها تُظهر عادة المنطقة المتمثلة في عدم القدرة على التنبؤ ، وكيف يمكن أن يعرض ذلك للخطر مسارات الدبلوماسية التي تبدو مؤكدة وواضحة ، ولكن يمكن أن تنحرف عن مسارها بسبب الانفعالات المتوترة والردود التصعيدية المتوترة.


هل اعجبك الموضوع :

تعليقات