مدرسة تجبرعلى العمل في معسكرات الاعتقال الصينية يصف تجربته بالــ "مروعة"

في اليوم الأول من وظيفتها التعليمية الجديدة في مركز احتجاز تديره الحكومة الصينية في شينجيانغ ، قالت كيلبينور صديق إنها شاهدت جنديين يحملان شابة من الأويغور خارج المبنى على نقالة.

  قالت صديق ، وهي مدرسة ابتدائية سابقة تقول إنها أُجبرت على قضاء عدة أشهر في التدريس في مركزين للاحتجاز في شينجيانغ في عام 2017: "لم تكن هناك شرارة من الحياة في وجهها. كان لون خديها جافًا ، ولم تتنفس" .

أخبرتها شرطية كانت تعمل في المخيم فيما بعد أن المرأة ماتت من نزيف حاد ، رغم أنها لم تذكر سبب ذلك. كانت هذه هي الأولى من بين العديد من القصص التي كانت ترويها الشرطية لصديق خلال مهمة المعلم التي استمرت ثلاثة أشهر في المبنى شديد التحصين الذي كان يؤوي المحتجزات.

وفقًا لصديق ، زعمت الشرطية أنه تم تكليفها بالتحقيق في تقارير الاغتصاب في المركز من قبل رؤسائها ، على الرغم من عدم وجود دليل على هذا الادعاء . ومع ذلك ، قالت صديق إن ما سمعته ورأته بنفسها كان مزعجًا للغاية مما جعلها مريضة.

تتشابه مزاعم صديق مع مزاعم المعتقلين السابقين الذين تحدثوا عن الاغتصاب والاعتداء الجنسي المنهجي داخل شبكة الاحتجاز الصينية الواسعة.

شهادتها هي سرد ​​نادر لتجربة العامل المباشرة في الحياة داخل مراكز الاحتجاز ، حيث تزعم الحكومة الأمريكية أن الصين ترتكب إبادة جماعية ضد الإيغور والأقليات المسلمة الأخرى من خلال حملة قمعية من الاعتقال الجماعي والتعذيب وتحديد النسل القسري والإجهاض.

ورفضت الحكومة الصينية مزاعم الإبادة الجماعية ، وفي بيان لشبكة سي إن إن قالت "لا يوجد ما يسمى ب" الاعتداء الجنسي المنهجي والاعتداء على النساء "في شينجيانغ".

ومع ذلك ، قالت صديق إن ضابطة الشرطة وصفت كيف اعتاد زملاؤها الذكور على التفاخر بذلك. وقالت صديق لشبكتنا من منزلها الجديد في هولندا: "عندما كان (الحراس الذكور) يشربون في الليل ، كان رجال الشرطة يخبرون بعضهم البعض كيف قاموا باغتصاب وتعذيب الفتيات".

داخل المخيمات

نشأت صديق ، وهي أوزبكية من أصل أوزبكي ، في شينجيانغ وقضت 28 عامًا في تدريس طلاب المدارس الابتدائية الذين تتراوح أعمارهم بين ستة أعوام و 13 عامًا. في سبتمبر 2016 ، قالت إنها استُدعيت إلى اجتماع في مكتب التعليم بمنطقة ساياغ وأخبرتها أنها ستعمل مع "أميين".

في مارس 2017 ، التقت بطلابها الجدد - حوالي 100 رجل وحفنة من النساء. وقالت: "دخلوا وأقدامهم وأيديهم مقيدة بالسلاسل".

قالت صديق ، في درسها الأول ، إنها التفتت إلى السبورة لتسمع بكاء المحتجزين وراءها. وقالت: "التفتت قليلاً ، ورأيت دموعهن تتساقط على لحاهن ، والمعتقلات كن يبكين بصوت عالٍ".

وقالت إن المحتجزين الشباب الذين وصلوا إلى المراكز "يتمتعون باللياقة البدنية والنشاط وبعيون مشرقة" سرعان ما أصيبوا بالمرض والضعف. من حجرة الدراسة في قبو أحد المعسكرات ، قالت صديق إنها تسمع صراخًا. عندما سألت عن صرخاتهم ، زعمت أن رجل شرطة أخبرها أن المحتجزين يتعرضون للتعذيب.

قال صديق "خلال الفترة التي كنت أدرس فيها هناك ، شاهدت مأساة مروعة".

ليس لدينا وسيلة للتحقق من حساب صديق من داخل المعتقلات. ومع ذلك ، قال معتقلون سابقون في شينجيانغ لشبكتنا إنهم تعرضوا للتلقين السياسي وسوء المعاملة ، ووصف الأويغور الذين يعيشون الآن في الخارج أن أقاربهم اختفوا في الاحتجاز. أظهرت الوثائق المسربة التي تم توفيرها لشبكتنا أنه يمكن إرسال الأويغور إلى المعسكرات مقابل القليل من اللحية أو الحجاب.

زعمت الحكومة الصينية أن المعسكرات هي "مراكز تدريب مهني" ، كجزء من استراتيجية رسمية للقضاء على التطرف الإسلامي العنيف وخلق فرص عمل.

قال شو جويشيانغ ، المتحدث باسم دائرة الدعاية للحزب الشيوعي في شينجيانغ ، في مؤتمر صحفي حكومي في الأول من فبراير: "لا يوجد" اعتقال لآلاف مسلمي الأويغور ".

وأضاف "ما قمنا به وفقا للقانون هو عدد قليل من القادة البغيضين والعنيدين وأعمدة الجماعات المتطرفة. وما أنقذناهم هم من أصيبوا بالتطرف الديني وارتكبوا جرائم صغيرة".

"ثم تعرضت للاغتصاب الجماعي"

قالت تورسوناي زياودون إنها لم ترتكب أي جريمة عندما تم احتجازها لأول مرة في أبريل 2017 ، بعد عودتها إلى منزلها في مقاطعة شينجيانغ في شينجيانغ للحصول على وثائق رسمية. كانت تعيش هي وزوجها منذ خمس سنوات في كازاخستان المجاورة.

لم يتم اعتقال زوجها ، هالميرزا هاليك ، وهو من أصل كازاخستاني ، وتعقبها إلى المدرسة المهنية في مقاطعة شينيوان. "تحدثنا عبر البوابة الحديدية للمدرسة" ، قال هاليك ، متحدثًا عبر الهاتف مع شبكتنا من كازاخستان. "بكت بعد رؤيتي. قلت لها لا تخافي .. أنت لم تخرق القانون ولا داعي للقلق."

أفرجت السلطات عن زياودون بعد شهر من الاحتجاز ، لكنها استدعتها بعد ذلك إلى المخيم في مارس / آذار 2018 ، والتي زعمت أنها تمثل بداية كابوس دام 9 أشهر.

وفي حديثها لشبكتنا الأمريكية ، قالت زياودون إنها نُقلت إلى زنزانة مع حوالي 20 امرأة أخرى ، حيث تم إعطاؤهن القليل من الطعام والماء ولم يُسمح لهن باستخدام المرحاض إلا مرة واحدة يوميًا لمدة ثلاث إلى خمس دقائق. وقالت "أولئك الذين استغرقوا وقتا أطول يتعرضون للصعق بالكهرباء بهراوات الصعق".

تقول زياودون إن الحراس استجوبوها أثناء احتجازها بشأن السنوات التي قضتها في كازاخستان ، وسألوها عما إذا كانت لها صلات بجماعات الأويغور في المنفى.

خلال إحدى هذه الجلسات ، ادعت أن ضباط الشرطة ركلوها وضربوها حتى أغمي عليها. وفي مرة أخرى ، وبينما كانت لا تزال تعاني من كدمات من ضربها ، زعمت زياودون أن حارسة أخذتها إلى غرفة أخرى حيث وضعاها على طاولة. وقالت: "أدخلوا عصا الصعق في داخلي ولويوني وصدموني بها. فقدت الوعي".

بعد عشرة أيام ، قالت إن مجموعة من الحراس أخذوها من زنزانتها. "في الغرفة المجاورة سمعت فتاة أخرى تبكي وتصرخ. رأيت حوالي 5 أو 6 رجال يدخلون تلك الغرفة. ظننت أنهم يعذبونها. ولكن بعد ذلك تعرضت للاغتصاب الجماعي. بعد ذلك أدركت ما فعلوه بها أيضًا ، قال زياودن بالدموع. قالت إن ذلك حدث عدة مرات أثناء احتجازها في المعسكرات.

"كانوا ساديين للغاية ، تسببوا في الألم والأضرار بالجسم من خلال الضرب وصفع رأسي على الحائط ... كانت طريقتهم في معاقبتنا".

وكانت البي بي سي أول من نقلت مزاعم زياودون عن الاغتصاب والتعذيب. نحن غير قادرين على التحقق بشكل مستقل من مزاعم زياودون ، لكنها تشبه روايات غولباخار جليلوفا ، وهي إحدى الأويغور من كازاخستان.

في حديثها لشبكتنا في يوليو 2020 ، وصفت جليلوفا أنها حُبست في غرفة "تشبه السجن" مع حوالي 20 امرأة أخرى بعد اعتقالها في مايو 2017.

قالت جليلوفا إنها واجهت حارسًا اعتدى عليها جنسيًا. "قلت له ،" ألا تخجل؟ أليس لديك أم ، أخت ، كيف يمكنك أن تفعل هذا بي هكذا؟ " ضربني بمقبض الصدمات الكهربائية وقال ، 'أنت لا تبدو كإنسان' ، قالت.

في ليلة 26 سبتمبر / أيلول 2019 ، بعد أن حذرتها السلطات الصينية من التحدث عن تجربتها في الاحتجاز ، قالت زياودون إنها سارت عبر حدود كازاخستان إلى زوجها المنتظر.

لكن في الأيام التي تلت ذلك ، تدهورت صحة زياودون وأصيبت بنزيف مهبلي.

في عام 2020 ، تم نقل Ziyawudun إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج الطبي. بعد وقت قصير من وصولها ، أزال الأطباء رحمها جراحيًا ، حيث أظهرت السجلات الطبية التي اطلعت عليها شبكة سي إن إن أنها تم تشخيصها بخراج في الحوض ونزيف مهبلي ، بالإضافة إلى مرض السل.

قالت إنها ألقت باللوم في مضاعفاتها الطبية على علاجها في معسكرات شينجيانغ ، على الرغم من أننا لا يمكنها التحقق من هذا الاستنتاج.

"(بعد أن خرجت) لم تخبرني بأي شيء عن تجربتها في المخيم ،" تقول حليق. "في بعض الأحيان كانت تبكي في الليل وكنت غاضبًا جدًا. كنت أعرف أن هذه الأشياء التي مرت بها لم تكن جيدة ، لكنني لم أجرؤ على السؤال".

النفي والعار

في بيان لشبكتنا ، لم تتناول وزارة الخارجية الصينية المزاعم التي قدمتها النساء الثلاث بشكل مباشر ، بل أصدرت بدلاً من ذلك نفيًا واسعًا.

وقالت وزارة الخارجية: "نأمل أن تتمكن وسائل الإعلام المعنية من التمييز بين الصواب والخطأ ، وألا تنخدع وتضلل بالأخبار الكاذبة والتقارير المتحيزة" ، مضيفة أن مراكز التدريب لديها "تحمي الحقوق الأساسية للمتدربين بما في ذلك النساء من التعرض للانتهاك. يمنع منعا باتا إهانة المتدربين وإساءة معاملتهم بأي شكل من الأشكال ".

لم تستجب إدارة منطقة شينجيانغ أويغور ذاتية الحكم لطلبات التعليق.

في مؤتمر صحفي في 3 فبراير ، قدم المسؤولون الصينيون بعض نساء الأقليات العرقية الذين قالوا إنهم "تخرجوا" من النظام ، و "شاركوا كيف تخلصوا من الأفكار المتطرفة". كما قالوا إن تقارير الاغتصاب الجماعي والتعقيم الإجباري "محض هراء" وأن وسائل الإعلام الحكومية سعت شخصيًا إلى تشويه مزاعم النساء.

على سبيل المثال ، في مقال نُشر في 10 فبراير ، اتهمت جلوبال تايمز جولباخار جليلوفا بأنها "ممثلة" وتورسوناي زياودون بالكذب بشأن تعقيمها القسري ، نقلاً عن مسؤول كبير قوله إن "جميع أفراد أسرتها يعرفون أنها عقيمة بطبيعتها . " قالت زياودون لشبكتنا إنها أجبرت على إدخال اللولب ، وليس التعقيم.

قالت زياودون إنها لا تملك أي سبب لتبرير مزاعمها. "أنا امرأة في الأربعينيات من عمري. هل تعتقد أن هذا شيء يمكنني أن أفخر بمشاركته مع العالم؟" قالت.

"أقول لهم إنني لم أعد خائفًا منهم لأنهم قتلوا روحي بالفعل".

من جهتها ، قالت المعلمة صديق ، إن زوجها أخبرها أن مسؤولين حكوميين أتوا إلى منزله ودربوه لمدة أربع ساعات على كيفية تصوير مقطع فيديو قصير ينفي ادعاءات زوجته بوجودها في مركز احتجاز.

قالت إن زوجها طلب منها ألا تعود إلى شينجيانغ أبدًا. "لقد حظرني مرة أخرى على Wechat ، لا أعرف ، هل هو حي أم ميت الآن؟" قالت.