قصة بياض الثلج ( سنو وايت ) الجميلة والأقزام السبعة والملكة الشريرة.

ملاحظة هامة : هذه حكاية خرافية قديمة ، وقد تحتوي على عنف. نشجع الآباء على القراءة مسبقًا إذا كان طفلك حساسًا لمثل هذه الموضوعات.

ذات مرة في منتصف الشتاء ، عندما كانت قشور الثلج تتساقط مثل الريش من الغيوم ، جلست الملكة عند نافذة قصرها ، التي كان لها إطار أسود من خشب الأبنوس ، تخيط قمصان زوجها. وبينما كانت مخطوبة وتنظر إلى الثلج ، وخزت إصبعها ، وسقطت ثلاث قطرات من الدم على الثلج. الآن بدا اللون الأحمر جيدًا على الأبيض لدرجة أنها فكرت في نفسها ، "أوه ، لقد كان لدي طفل أبيض مثل هذا الثلج ، وأحمر مثل هذا الدم ، وأسود مثل خشب هذا الإطار!" بعد ذلك بوقت قصير أتت إليها ابنة صغيرة ، كانت بيضاء كالثلج ، وخدودها حمراء كالدم ، وشعرها أسود مثل خشب الأبنوس ، ومن هذا سميت "بياض الثلج". وفي نفس الوقت ماتت والدتها.

بعد حوالي عام ، تزوج الملك من زوجة أخرى ، كانت جميلة جدًا ، لكنها فخورة ومتغطرسة لدرجة أنها لم تستطع تحمل أي شخص ليكون أفضل من نفسها. كانت تملك مرآة رائعة ، وعندما خطت أمامها وقالت: "مرآة، مرآة على الحائط،من هو أعدلنا جميعا؟ "

فأجابت: "الملكة هي أجمل و أعدل ما في اليوم."

ثم شعرت بالسرور لأنها عرفت أن المرآة تتحدث حقًا.

ومع ذلك ، نشأت ليتل سنو وايت ، وأصبحت أجمل وأجمل ، وعندما كانت في السابعة من عمرها كانت عادلة مثل الظهيرة ، وأجمل من الملكة نفسها. عندما سألت الملكة مرآتها الآن: "مرآة ، مرآة على الحائط ، من هو أجمل منا جميعاً؟"

أجابت: "الملكة كانت أعدل بالأمس ؛ بياض الثلج هي الأجمل ، الآن ، كما يقولون".

أغضبت هذه الإجابة الملكة لدرجة أنها أصبحت صفراء الحسد. منذ تلك الساعة ، كلما رأت بياض الثلج ، كان قلبها قاسياً تجاهها ، وكانت تكره الفتاة الصغيرة. زاد حسدها وغيرةها حتى لا تحصل على قسط من الراحة ليلًا أو نهارًا ، فقالت لهنتسمان ، "خذ الطفل بعيدًا إلى الغابة. لن أنظر إليها مرة أخرى. يجب أن تقتلها وتجلب لي قلبها ولسانها مقابل عربون ".

استمع الهانتسمان وأخذ الفتاة بعيدًا ، لكن عندما أخرج سكينه لقتلها ، بدأت في البكاء قائلة ، "آه ، عزيزي هانتسمان ، أعطني حياتي! سأركض إلى الغابة البرية ، ولن أعود إلى المنزل مرة أخرى ".

خفف هذا الكلام قلب الصياد ، ولمسه جمالها لدرجة أنه أشفق عليها وقال ، "حسنًا ، اهرب إذاً أيها الطفل المسكين." لكنه فكر في نفسه ، "سوف تلتهمك الوحوش البرية قريبًا." لا يزال يشعر وكأن حجرًا قد رفع من قلبه ، لأن موتها لم يكن بيده. في تلك اللحظة فقط جاء خنزير صغير زئيرًا على طول المكان ، وبمجرد أن صفق عليه ، أمسك به الصياد ، وقتله ، وأخذ لسانه وقلبه وحمله إلى الملكة ، كعلامة على له. الفعل.

ولكن الآن ، تُرِكَت بياض الثلج الصغيرة المسكينة بلا أم وحيدة ، وغلبها الحزن ، كانت محيرة عند رؤية الكثير من الأشجار ، ولم تكن تعرف أي طريق تتجه. ركضت حتى رفضت قدميها أن تذهب أبعد من ذلك ، وعندما كان الظلام يكتنفها ، ورأت منزلًا صغيرًا قريبًا ، دخلت للراحة. في هذا الكوخ كان كل شيء صغيرًا جدًا ، لكنه أنيق للغاية وأنيق. في المنتصف كانت توجد طاولة صغيرة عليها قطعة قماش بيضاء ، وعليها سبع صحون صغيرة ، كل طبق به ملعقة وسكين وشوكة ، وكان هناك أيضًا سبعة أكواب صغيرة. مقابل الحائط كان هناك سبعة أسرة صغيرة مرتبة في صف واحد ، كل منها مغطى بملاءات بيضاء.

كانت بياض الثلج الصغيرة ، جائعة وعطشى في نفس الوقت ، أكلت لقمة صغيرة من كل طبق ، وشربت قطرة أو اثنتين من النبيذ من كل كوب ، لأنها لم ترغب في أخذ حصة أي شخص بالكامل. بعد ذلك ، لأنها كانت متعبة للغاية ، استلقت نفسها على سرير واحد ، لكنه لم يكن مناسبًا ؛ حاولت مرة أخرى ، لكن ذلك كان طويلاً ؛ الرابع كان قصيرًا جدًا ، والخامس صعبًا جدًا. لكن السابع كان مجرد شيء. واستغرقت في ذلك ، نامت ، أولًا صلواتها كالمعتاد.

عندما حل الظلام ، عاد أصحاب الكوخ إلى منازلهم ، سبعة أقزام ، حفروا في الجبال بحثًا عن الذهب والفضة. قاموا أولاً بإضاءة سبعة مصابيح صغيرة ، ورأوا في الحال - لأنهم أضاءوا الغرفة بأكملها - كان هناك شخص ما ، لأن كل شيء لم يكن بالترتيب الذي تركوه به.

سأل الأول ، "من كان جالسًا على مقعدي؟" الثاني ، "من كان يأكل من طبقي؟" وقال الثالث: من يقضم خبزي؟ الرابع ، "من كان في ثريدتي؟" الخامس ، "من كان يتدخل في شوكة بلدي؟" وتذمر السادس ، "من يقطع بسكيني؟" قال السابع: من يشرب من كوبي؟

ثم بدأ السؤال الأول من جديد ، "من كان مستلقيًا على سريري؟" سأل ، لأنه رأى الملاءات مقلوبة. عند هذه الكلمات جاء الآخرون ، ونظروا إلى أسرتهم وصرخوا أيضًا ، "كان أحدهم مستلقيًا على أسرتنا!" لكن الرجل السابع الصغير ، الذي ركض نحوه ، رأى بياض الثلج نائمًا فيها ؛ فدعا رفاقه الذين صاحوا بدهشة ورفعوا مصابيحهم السبعة حتى سقط النور على الفتاة الصغيرة.

"أوه ، يا إلهي! أوه ، يا إلهي! " قالوا هم. "ما هو الجمال هي!" وكانوا سعداء للغاية لدرجة أنهم لم يوقظوها ، بل تركوها تنام ، ونام القزم السابع ، الذي كانت في سريره ، ساعة واحدة مع كل من رفاقه ، ومات الليل.

حالما بزوغ فجر اليوم ، استيقظت بياض الثلج ، وكانت خائفة للغاية عندما رأت الرجال السبعة الصغار ؛ لكنهم كانوا ودودين للغاية ، وسألوها عن اسمها.

كان ردها "اسمي بياض الثلج".

 "لماذا أتيت إلى كوخنا؟" لقد سألوا.

ثم أخبرتهم كيف كانت زوجة أبيها ستقتلها ، لكن الرجل الصياد أنقذت حياتها ، وكيف كانت تتجول طوال اليوم حتى عثرت أخيرًا على منزلهم.

عندما انتهت قصتها ، قال الأقزام ، "هل ستعتني بأسرتنا - كن طباخنا ، واعمل على ترتيب الأسرة ، واغتسل ، وخيط ، ونسج من أجلنا ، وحافظ على كل شيء مرتبًا؟ إذا كان الأمر كذلك ، فسوف نبقيك هنا ، ولن تريد شيئًا ".

وأجاب سنو وايت ، "نعم ، من كل قلبي وإرادتي." وبقيت عندهم ، وحافظت على منزلهم.

في الصباح ، ذهب الأقزام إلى الجبال بحثًا عن الفضة والذهب ، وفي المساء عادوا إلى منازلهم ووجدوا وجباتهم جاهزة لهم. خلال النهار تُركت الفتاة بمفردها ، ولذلك حذرها الأقزام الطيبون وقالوا: "احذر من زوجة أبيك ، التي ستعرف قريبًا بوجودك هنا. لذا لا تدع أحد يدخل الكوخ ".

في هذه الأثناء ، اعتقدت الملكة ، أنها قد أكلت قلب ولسان ابنة ربيبتها ، أنها الآن فوق كل شيء أجمل امرأة في العالم. ذات يوم خطت أمام مرآتها وقالت:" مرآة، مرآة على الحائط،من هو أعدلنا جميعا ؟ " 

  فأجابت: " كانت الملكة الأمس أعدل. يقولون إن بياض الثلج أعدل الآن ،يحميها الأقزام من نفوذك وسط الغابة ، بعيدًا ".

فاجأها هذا الرد ، لكنها عرفت أن المرآة تقول الحقيقة. لذلك كانت تعلم أن الصياد قد خدعها وأن بياض الثلج لا تزال على قيد الحياة. لذا صبغت وجهها ولبست نفسها كسيدة متجول ، حتى لا يتمكن أحد من التعرف عليها ، وفي هذا التنكر عبرت التلال السبعة إلى منزل الأقزام السبعة. قرعت على باب الكوخ وصرخت ، "بضائع جميلة للبيع! سلع جميلة للبيع! "

اختلس بياض الثلج من النافذة وقال ، "يوم سعيد يا سيدتي الطيبة ؛ ماذا لديك لبيع؟ "

"سلع جميلة ، سلع جميلة!" أجابت. "يبقى من كل الألوان." وحملت زوجًا مصنوعًا من حرير متعدد الألوان.

"قد أسمح لهذه المرأة الصادقة" ، فكرت بياض الثلج ؛ فتحت الباب وساومت على إقامة زوج واحد.

"لا يمكنك التفكير ، يا عزيزي ، كيف أصبحوا أنت!" صاح المرأة العجوز. "تعال ، دعني أرتديها من أجلك."

لم تشك سنو وايت في أي شيء ، ودعها تفعل ما تشاء ، لكن المرأة العجوز ربطتها بسرعة شديدة وبإحكام شديد لدرجة أن كل أنفاسها ذهبت ، وسقطت مثل ميت. "الآن ،" اعتقدت المرأة العجوز لنفسها ، مسرعة ، "الآن أنا مرة أخرى الأجمل على الإطلاق!"

في المساء ، بعد وقت قصير من مغادرتها ، عاد الأقزام السبعة إلى المنزل ، وكانوا خائفين للغاية من رؤية خادمتهم الصغيرة ملقاة على الأرض ، ولا تتحرك ولا تتنفس ، كما لو كانت ميتة. قاموا برفعها ، وعندما رأوا أنها كانت ضيقة للغاية ، قاموا بتقطيعها إلى أشلاء ، وفي الوقت الحالي بدأت تتنفس مرة أخرى ، وشيئًا فشيئًا تعافت. عندما سمع الأقزام الآن بما حدث ، قالوا ، "السيدة العجوز المتجول لم تكن سوى زوجة أبيك الشريرة. اعتني بنفسك أكثر ، ولا تدع أحدًا يدخل عندما لا نكون معك ".

في هذه الأثناء ، وصلت الملكة إلى المنزل ، وذهبت أمام مرآتها ، كررت كلماتها المعتادة:"مرآة ، مرآة على الحائط ، من هو أجمل منا جميعاً؟"

ورد عليه كالسابق: "الملكة كانت أجمل بالأمس ؛ بياض الثلج أعدل الآن ، كما يقولون ، الأقزام يحمونها من نفوذك وسط الغابة ، بعيدًا."

بمجرد أن انتهى الأمر ، اندفع كل دمها إلى قلبها ، لأنها كانت غاضبة جدًا لسماع أن بياض الثلج كانت حية. "ولكن الآن ،" اعتقدت لنفسها ، "سأصنع شيئًا سيدمرها تمامًا." هكذا قالت ، إنها صنعت مشطًا مسمومًا بالفنون التي فهمتها ، وبعد ذلك ، متنكّرة ، اتخذت شكل أرملة عجوز. عبرت التلال السبعة إلى منزل الأقزام السبعة ، وقرعت الباب وصرخت ، "سلع جيدة تبيعها اليوم!"

اختلس بياض الثلج وقال ، "يجب أن تذهب أبعد من ذلك ، لأنني لا أجرؤ على السماح لك بالدخول."

قالت المرأة العجوز وهي تسحب مشطها المسموم وترفعه: "لكن مازلت تنظر". لقد أسعد مشهد هذا الفتاة كثيرًا لدرجة أنها سمحت لنفسها بالإقناع وفتحت الباب. بمجرد أن اشترت شيئًا قالت المرأة العجوز ، "دعني الآن أمشط شعرك بشكل صحيح لمرة واحدة" ، ووافقت بياض الثلج. ولكن نادرا ما تم سحب المشط من خلال الشعر عندما بدأ السم في العمل ، وسقطت العذراء بلا معنى.

صرخت الملكة الشريرة: "أنت نموذج من الجمال" ، "لقد انتهى الأمر الآن معك." وهكذا قالت ، غادرت.

لحسن الحظ ، سرعان ما جاء المساء ، وعاد الأقزام السبعة ، وبمجرد أن رأوا بياض الثلج ملقى ، مثل الموتى ، على الأرض ، اشتبهوا في الملكة ، واكتشفوا المشط المسموم ، قاموا بسحبه على الفور. ثم سرعان ما انتعشت الفتاة وأخبرتهم بكل ما حدث. لذا حذروها مرة أخرى من زوجة الأب الشريرة ، وأمروها بفتح الباب أمام أحد.

في هذه الأثناء ، استعانت الملكة ، عند وصولها إلى المنزل ، مرآتها مرة أخرى ، وتلقت نفس الإجابة مرتين من قبل. جعلها ذلك ترتجف وتغمرها الغضب والغيرة ، وقد أقسمت أن بياض الثلج يجب أن تموت إذا كلفتها حياتها. عندئذ دخلت إلى غرفة سرية داخلية لا يستطيع أحد دخولها ، وصنعت تفاحة من أكثر السموم عمقًا ودقة. ظاهريًا ، بدا لطيفًا بدرجة كافية ، وكان له خدود وردية مما يجعل فم كل من ينظر إليه يسيل ؛ ولكن من أكل أصغر قطعة منها يموت موتا. بمجرد أن أصبحت التفاحة جاهزة ، صبغت الملكة وجهها مرة أخرى ، وارتدت ملابسها مثل زوجة الفلاح ، ثم شقت طريقها فوق الجبال السبعة إلى منزل الأقزام السبعة.

قرعت الباب ، ومدّت بياض الثلج رأسها وقالت ، "لا أجرؤ على السماح لأي شخص بالدخول ؛ لقد حرمني الأقزام السبعة ".

قالت المرأة العجوز: "هذا صعب عليّ ، لأنني يجب أن آخذ تفاحي ؛ ولكن هناك واحد سأعطيك إياه ".

أجابت بياض الثلج : "لا". "لا ، لا أجرؤ على أخذها."

عندما وصلت إلى المنزل واستشارت مرآتها -أجابت : "الملكة أجمل ما في اليوم". 

ثم كان قلبها الحسد مرتاحًا ، كما يمكن للقلب الحسد أن يستريح بسلام.

عندما عاد الأقزام الصغار إلى منازلهم في المساء وجدوا بياض الثلج ملقاة على الأرض ، ويبدو أنه لا توجد حياة في جسدها ؛ بدت وكأنها ميتة تمامًا. قاموا بتربيتها وحاولوا العثور على أي شيء سام. قاموا بفك شعرها ، وحتى قاموا بتفكيك شعرها ، وغسلوها بالماء والنبيذ. لكن لم ينفع شيئًا: كان الطفل العزيز ميتًا حقًا.

ثم وضعوها على النعش ، وجلس السبعة حوله وبكوا وبكوا ثلاثة أيام دون انقطاع. ثم أعدوا لدفنها. لكنها بدت ما زالت نضرة وشبيهة بالحياة ، وحتى وجنتيها الحمراوين لم تتخلَّا عنها ، لذلك قالوا لبعضهم البعض ، "لا يمكننا دفنها في الأرض السوداء." ثم أمروا بعلبة مصنوعة من الزجاج. في هذا يمكنهم رؤية الجثة من جميع الجوانب ، وكتب الأقزام اسمها بأحرف ذهبية على الزجاج ، قائلين إنها ابنة الملك. الآن وضعوا الصندوق الزجاجي على حافة الصخرة ، وبقي أحدهم دائمًا بجانبه يراقب. حتى الطيور ندمت على فقدان بياض الثلج. جاء أولاً بومة ، ثم غراب ، وأخيراً جاء حمامة.

لفترة طويلة ، استلقيت سنو وايت بسلام في حقيبتها ، ولم تتغير ، لكنها بدت وكأنها نائمة فقط ، لأنها كانت لا تزال بيضاء كالثلج ، وحمراء كالدم ، وشعرها أسود مثل خشب الأبنوس. وبمرورٍ حدث أن ابن الملك كان يسافر في الغابة ، وجاء إلى منزل الأقزام ليقضي الليل. سرعان ما رأى العلبة الزجاجية على الصخرة ، والعذراء الجميلة ملقاة بداخلها ، وقرأ أيضًا النقش الذهبي.

عندما قام بفحصها ، قال للأقزام ، "دعني أحصل على هذه القضية ، وسأدفع ما تريد مقابلها."

لكن الأقزام ردوا ، "لن نبيعه مقابل كل الذهب في العالم."

قال الأمير: "إذن أعطني إياه". "لأنني لا أستطيع العيش بدون بياض الثلج. سأكرمها وأحميها ما دمت على قيد الحياة ".

عندما رأى الأقزام أنه كان شديد الجدية ، أشفقوا عليه ، وأخيراً قدموا له القضية ، وأمر الأمير بحملها بعيدًا على أكتاف الحاضرين. في الوقت الحاضر حدث أنهم تعثروا فوق شبق ، وبصدمة سقطت قطعة التفاحة المسمومة التي كانت موجودة في فم بياض الثلج. وسرعان ما فتحت عينيها ، ورفعت غطاء الصندوق الزجاجي ، نهضت وسألت: "أين أنا؟"

أجاب الأمير بفرح شديد: "أنت بأمان معي". وأخبرها بما عانته ، وكيف كان يفضل أن يكون لها من أي شخص آخر لزوجته ، وطلب منها أن ترافقه إلى منزله إلى قصر الملك. وافقه بياض الثلج ، وعندما وصلوا هناك تزوجا ببهاء وروع عظيم.

"تمت دعوة زوجة أبي سنو وايت أيضًا إلى حفل الزفاف ، وعندما كانت ترتدي كل ما لديها من أناقة للذهاب ، خطت أولاً أمام مرآتها وسألت:"مرآة ، مرآة على الحائط ، من هو أجمل منا جميعًا؟" فأجابته: "الملكة كانت أجمل البارحة ، وعروس الأمير الآن ، كما يقولون".

عند هذه الكلمات ، كانت الملكة في حالة من الغضب الشديد ، وكانت مذعورة للغاية لدرجة أنها لم تكن تعرف ماذا تفعل بنفسها. في البداية قررت عدم الذهاب إلى حفل الزفاف ، لكنها لم تستطع مقاومة رغبتها في رؤية الأميرة. فذهبت. ولكن بمجرد أن رأت العروس تعرفت على بياض الثلج ، وشعرت بالرعب من الغضب والدهشة لدرجة أنها هرعت للخروج من القلعة ولم يسمع عنها مرة أخرى.

النهاية